HATI HATI DENGAN LAFADZ “IYYAKA NA’BUDU” DALAM SURAT AL FATIHAH

Apakah huruf ya dari lafadz iyyaka na’budu dalam surat al Fatihah kalau tidak di tasydid maknanya sinar matahari?

[سورة الفاتحة (1) : آية 5]إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)قَرَأَ السَّبْعَةُ وَالْجُمْهُورُ بِتَشْدِيدِ الْيَاءِ مِنْ إِيَّاكَ وَقَرَأَ عَمْرُو بْنُ فائد بتخفيفها مع كسر الهمزة وَهِيَ قِرَاءَةٌ شَاذَّةٌ مَرْدُودَةٌ لِأَنَّ إِيَّا: ضَوْءُ الشَّمْسِ «2» ، وَقَرَأَ بَعْضُهُمْ أَيَّاكَ بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ، وَقَرَأَ بَعْضُهُمْ هَيَّاكَ بِالْهَاءِ بَدَلَ الْهَمْزَةِ كما قال الشاعر: [الطويل]فهياكو الأمر الذي إن توسّعت … موارده ضاقت عليك مصادره

Tafsir Ibn Katsir juz 1 hal 46

Qiroatus Sab’ah dan Jumhurul Ulama membaca huruf ya nya lafadz iyyaka dengan tasydid, sedangkan Amr bin Faid tanpa tasydid dan hamzahnya di baca kasroh dan membaca seperti itu adalah qiro’ah yang syad(salah), karena bila tanpa tasydid maka maknanya pada matahari saya menyembah. 

Kemudian, andai lafazd IYYAKA dibaca takhfif (tidak ditasydid huruf Ya`nya) seraya mengerti maknanya serta ada unsur kesengajaan maka hukumnya KUFUR, karena dengan demikian ia akan bermakna “sinar matahari”, dan bila tidak demikian maka tidak kufur, dan sunnah melakukan sujud sahwi (bila terjadi dalam keadaan shalat), karena hal-hal yang membatalkan shalat bila sengaja dilakukan dianjurkan untuk bersujud karena unsur kelalaiannya.

ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ – ﺍﻟﻤﻠﻴﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﻬﻨﺪﻱ – ﺝ – ١ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ١٦٥ :ﻭﻟﻮ ﺧﻔﻒ ﺇﻳﺎﻙ، ﻋﺎﻣﺪﺍ ﻋﺎﻟﻤﺎ ﻣﻌﻨﺎﻩ، ﻛﻔﺮ ﻷﻧﻪ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ، ﻭﺇﻻ ﺳﺠﺪ ﻟﻠﺴﻬﻮ. ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﻴﻦ – ﺍﻟﺒﻜﺮﻱ ﺍﻟﺪﻣﻴﺎﻃﻲ – ﺝ ١ – ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ١٦٥ :ﻗﻮﻟﻪ: ﻛﻔﺮ ﻗﺎﻝ ﺳﻢ: ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﻥ ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺑﺨﻼﻑ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺧﻼﻓﻪ ﻭﻗﺼﺪ ﺍﻟﻜﺬﺏ، ﻓﻠﻴﺮﺍﺟﻊ. ﺍﻫ. ﻗﻮﻟﻪ: ﻷﻧﻪ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻱ ﻻﻥ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺑﺎﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﺎ ﺫﻛﺮ. ﻗﻮﻟﻪ: ﺳﺠﺪ ﻟﻠﺴﻬﻮ ﺃﻱ ﻻﻥ ﻣﺎ ﺃﺑﻄﻞ ﻋﻤﺪﻩ ﻳﺴﻦ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ ﻟﺴﻬﻮﻩ